Znaczenie słowa "scare the (living) daylights out of" po polsku

Co oznacza "scare the (living) daylights out of" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

scare the (living) daylights out of

US /skɛr ðə ˈlɪvɪŋ ˈdeɪˌlaɪts aʊt əv/
UK /skɛə ðə ˈlɪvɪŋ ˈdeɪˌlaɪts aʊt əv/
"scare the (living) daylights out of" picture

Idiom

przestraszyć na śmierć, wystraszyć kogoś bardzo

to frighten someone very badly

Przykład:
•
The sudden loud noise scared the living daylights out of me.
Nagły głośny hałas przestraszył mnie na śmierć.
•
That horror movie always scares the daylights out of me.
Ten horror zawsze przestrasza mnie na śmierć.